Hipertiroidismo: Oftalmopatía de Graves

Generalidades del tema

La oftalmopatía de Graves es una enfermedad autoinmunitaria que puede ocurrir en personas con enfermedad de Graves. En la oftalmopatía de Graves, los tejidos y los músculos detrás de los ojos se inflaman. El globo ocular podría sobresalir más de lo normal. Esto puede ocurrir antes, después o al mismo tiempo que otras señales de hipertiroidismo.

La mayoría de las personas que tienen oftalmopatía de Graves presentan uno o más de los siguientes síntomas:

  • Ojos secos, irritados y con comezón
  • Una mirada fija u ojos saltones
  • Sensibilidad a la luz, ojos acuosos y llorosos, y una sensación de dolor o presión alrededor de los ojos
  • Dificultad para cerrar los ojos por completo
  • Ver doble, en particular al mirar hacia los costados
  • Dolor al mover los ojos hacia arriba y hacia abajo y de lado a lado

Es probable que le hagan un examen de la vista para asegurarse de que no tiene otro problema ocular, como un tumor.

Para ayudar a reducir la sequedad y el malestar, su médico tratará los síntomas de la oftalmopatía de Graves. Utilizará gotas oftálmicas, colirio medicado y gafas protectoras o gafas de sol. Si la afección se diagnostica temprano, puede utilizar medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE), como la aspirina, el ibuprofeno y el naproxeno, para aliviar el dolor y la inflamación. Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta.

El tratamiento dependerá de la gravedad de sus síntomas. Los tratamientos pueden incluir medicamentos corticosteroides, inmunosupresores, radioterapia, cirugía de tiroides o cirugía ocular.

La oftalmopatía puede empeorar si los niveles de su tiroides están desequilibrados. También puede empeorar de manera temporal si le aplican una terapia con yodo radiactivo.

El hábito de fumar aumenta sus probabilidades de tener oftalmopatía de Graves. Y puede empeorar la afección.

Herramientas de salud

Las Herramientas de salud le permiten tomar decisiones acertadas sobre salud o tomar medidas para mejorar su salud.

Los Puntos de decisión se centran en cualquier decisión clave sobre la asistencia médica que sea importante para distintos problemas de salud.

Referencias

Otras obras consultadas

  • Ross DS, et al. (2016). 2016 American Thyroid Association guidelines for the diagnosis and management of hyperthyroidism and other causes of thyrotoxicosis. Thyroid, 26(10): 1343-1421. DOI: https://doi.org/10.1089/thy.2016.0229. Accessed September 1, 2017.

Créditos

PorEl personal de Healthwise
Revisor médico primarioE. Gregory Thompson, MD - Medicina interna
Kathleen Romito, MD - Medicina familiar
Revisor médico especializadoDavid C.W. Lau, MD, PhD, FRCPC - Endocrinología

Revisado22 febrero, 2018