Uvulopalatofaringoplastia para los ronquidos

Generalidades de la cirugía

La uvulopalatofaringoplastia (UPPP, por sus siglas en inglés) es un procedimiento que se hace para extraer el exceso de tejido de la garganta para ampliar la vía respiratoria. Esto a veces puede dejar que el aire pase por la garganta con más facilidad al respirar, lo que reduce los ronquidos. Los tejidos que se extraen pueden incluir:

Qué esperar después de la cirugía

Puede tardar 3 semanas en recuperarse de la cirugía. Puede ser muy difícil tragar durante este tiempo. Por esta razón, solamente el 60% de las personas que se someten a esta operación dicen que lo harían otra vez.nota 1

Por qué se hace

La uvulopalatofaringoplastia a veces se usa para tratar los ronquidos en las personas de modo que su compañero de cama pueda dormir mejor. Se hace raramente y solo se considera en casos de ronquidos muy fuertes cuando otros tratamientos han fallado. Puede hacerse en personas que:

  • Tienen exceso de tejido en la nariz, la boca o la garganta que obstruye la vía respiratoria.
  • No dejan de roncar después de hacer cambios de estilo de vida como bajar de peso y dormir de costado.

Eficacia

La UPPP suele ser eficaz para reducir los ronquidos en un principio. A largo plazo, entre el 46% y el 73% de aquellos que se sometieron a esta operación experimentan la cura de los ronquidos.nota 1

Riesgos

Las complicaciones durante la cirugía incluyen daño accidental a los vasos sanguíneos o tejidos de alrededor.

Las complicaciones después de la cirugía pueden incluir:

  • Somnolencia y períodos en que deja de respirar (apnea del sueño), ambos relacionados con el medicamento (anestesia) que le hace dormir durante la operación.
  • Hinchazón, dolor, infección y sangrado.
  • Dolor de garganta y problemas para tragar.
  • Secreción a la nariz y voz nasalizada. El habla podría verse afectada por esta cirugía.
  • Estrechamiento de la vía respiratoria en la nariz y la garganta.

Para pensar

Rara vez se utiliza la cirugía para tratar los ronquidos. Es posible que no cure por completo los ronquidos, y el pequeño beneficio que se obtiene podría ser inferior a los riesgos de la cirugía.

Si empieza a tener apnea del sueño después de hacerse la UPPP, podría tener un diagnóstico tardío dado que usted no ronca. El ronquido es el síntoma principal de la apnea del sueño.

Los ronquidos no siempre se consideran un problema médico; por lo tanto, es posible que el seguro no cubra el tratamiento.

Antes de considerar la cirugía, todas las personas que roncan deberían probar un tratamiento no quirúrgico.

La uvulopalatoplastia asistida con láser también puede usarse para tratar los ronquidos.

Referencias

Citas bibliográficas

  1. Kashima ML (2007). Selected disorders of the nose and throat: Epistaxis, snoring, anosmia, hoarseness, and hiccups. In NH Fiebach et al., eds., Principles of Ambulatory Medicine, 7th ed., pp. 1849-1864. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins.

Créditos

PorEl personal de Healthwise
Revisor médico primarioAnne C. Poinier, MD - Medicina interna
Adam Husney, MD - Medicina familiar
Hasmeena Kathuria, MD - Pulmonología, Medicina de Cuidados Críticos, Medicina del sueño

Revisado6 diciembre, 2017